Are you willing to be my girlfriend?
You are really a pervert.
It means you already have me in your heart.
May I ask if this is Mr. Dai's shoe?
Please look for him a little longer
Don't be impulsive, alright? Let's think about it some more.
Have you ever thought that your child will become a good person?
Don't blame yourself. His death isn't your fault.
Dai Hai An, bye bye.
I'm now on Lala Mountain...
He's still alive! He didn't die!
I was going to the beach.
[Lonely by Harlem Yu]
♫ Oh Lonely ♫
♫ Hello loneliness you're the one who never left my side ♫
♫ Oh Lonely ♫
♫ I don't need to fake to be young in front of you ♫
♫ Oh oh oh lonely ♫
♫ Nobody likes the game I like to play ♫
♫ Oh lonely ♫
♫ We just pretend to be happy in front of people ♫
♫ This is lonely ♫
♫ The future keeps coming but the past will never pass ♫
♫ I have no enemy, but I have no strength to fight ♫
♫ The reality is always so real ♫
♫ Oh lonely ♫
♫ I took care of the world but never myself ♫
♫ Oh lonely ♫
♫ You can't fill up the loss with what you have ♫
[The Ex-Man]
[Episode 3] Chen Wei An, stop, I'm waiting for someone. Stop bothering me.
You are disgusting. I already told you that I'm waiting for someone.
You, come here. Let's go.
- Let me go! - Let's go!
- Let's go. - No.
Let me go!
Subtitles and Segments brought to you by The Ex-Man
Shu Ying.
Don't be afraid.
I will definitely take care of you.
Don't be afraid. I will definitely take care of you.
I will definitely take care of you.
Didn't someone say that he would take care of me?
I only gave you a GPS location and you actually found me?
No, didn't someone say that he would take care of me forever?
Are you okay?
Am I okay? I have been doing your work every day. I'm very frustrated. Would I still be okay?
Are you really okay?
Anyway, I told myself that
I must do extremely well
so that I can face all those bad things.
It's okay. Just ignore me.
As for you, are you okay?
I... These cicadas are so loud.
Did you know that the call of a male cicada is to declare his territory?
Are you talking about yourself, work or something else?
Where did you park your car?
Road side.
Give me the key.
Can't you answer my question properly?
I haven't seen Qiqi for a long time. I kind of miss him.
- Want a bridal carry? - Yes.
Next time.
Hey.
Why are you so surprised? What are you reading?
Are you dead or alive?
I'm Dai Hai An.
Bao Bei! Bao Bei!
What?
You... go and take a look in my room.
Look at what?
Check if he is still there.
- Who? - Him.
It better not be a cockroach. I can't do anything about that.
- Do it yourself. - It's not a cockroach. It's a human.
Do you see him?
Who? There is no one here.
Who said it's not a cockroach!
Li Bao Bei, you are really useless.
So, the whole world thinks that I died?
And that I have been resurrected?
You didn't know it was such big news?
Take a look then. Here.
The incident about PChome's Dai Hai An falling into the water and disappearing
ended up being a false alarm.
It has also led to many netizens posting remarks on the internet.
Tell me if this is really true.
- This was really a joke? So immature. - Who was it? What a waste of social resources.
Damn, you are trash instead.
Ridiculous. My boss went missing. What has it to do with you? These media guys are crazy.
Who told them to criticize Boss.
They are criticizing him because he is immature and went missing.
He even lost his shoe at the beach. Who wouldn't think that he died?
I didn't think it would turn out like this. They must be kidding.
Enough.
For the past few days, where did you go and what did you do?
Me?
I lost my shoe at the beach.
I couldn't find the key to my bike either.
What happened after that?
It was a great coincidence then.
That driver does deliveries for our company.
Do you know our company has a promise for delivering the goods within 24 hours?
Thank you.
Why is it raining so heavily?
- That's right. The weather forecast stated there will be extremely heavy rain. - Is that so?
There will possibly be heavy or extremely heavy rain...
So...
Of course, I let him deliver the goods first. I can't let him be late because of me.
Older Brother, where are you going now?
I will go to the mountain to deliver goods.
PChome?
Yes, they have an effective time period. I must deliver it within 24 hours.
But wasn't it just a 24 hour delivery? Why did it take you so long to return?
When I went with him to deliver the goods,
it was pouring heavily in the mountain. The road was washed away.
What does the road being washed away have to do with using the phone to call us?
The base station broke too!
So, you were stranded in the mountain and lost contact until today?
That's right.
Swear that you are not making things up.
I'm not making things up. It's true.
Okay, enough. It's good that nothing happened to you.
Hearing this, it's a story about someone with horrible luck.
Fortunately, you came back just in time.
If not, I would have gone to Jinshan Wanli to reserve a nice plot for you with the mountain in the background and an ocean view.
Who am I? I'm Dai Hai An. If I die, I won't want to live in an urn. I want to live in the sea.
Sea?
It's not stable in the sea.
Tree funerals are the trend right now. When you become a tree, you will return to earth.
I think with the mountain in the background and an ocean view sounds pretty good.
How old are you? So old-fashioned.
- It's not that. In the past, weren't there— - Shut up.
We should now be discussing how to explain the next six month marketing plan to the Chief tomorrow.
You are going to speak at the meeting in the office tomorrow. Have you thought about it?
Don't worry, I have already thought about it.
In the end, on the mountain, I met that big dinosaur. He screamed
and wouldn't let me leave the mountain.
You are a liar. All the dinosaurs died.
Is that so? It must have been King Kong then.
It must be because King Kong felt bored living in the mountain alone,
that's why he wanted Dida to be his friend to keep him company and talk to him.
- Was it not because I'm too good looking? - It's not.
Fine. I think it's better for me to go back to the mountain to look for King Kong then.
Don't.
- Why? - Mima will be sad.
When you were not here, Mima would secretly cry.
Okay, it's late. I'm going to sleep. Go home and sleep now.
Okay, but I still need to do something.
What?
After disappearing for so many days, the Chief needs an explanation.
Happy first day back on the team. Drink this.
The coffee is bad again?
Yes, it's diluted and undrinkable again.
What's wrong? You seem spiritless.
It's not that. I feel lethargic, you know?
I don't know. In any case, things are not going smoothly. So frustrating.
Qing Ai, I feel you have been behaving weird lately.
You think so too?
Could this be an after-effect from your head injury?
After-effect?
Yes. Weren't there a lot of reports on this? After you have bumped your head, your personality becomes weird
and you become aggressive and very depressed.
Hey.
- I really encountered something very strange. - What is it?
I saw Dai Hai An.
Li Qin Ai, I'm going to punch you. You secretly dated him and didn't tell me about it?
No, it's not— How is that possible?
I met Dai Hai An and he looked like his high school self. It's him during senior high school.
- Huh? - It's true.
He followed me and talked to me.
Right now?
Now... He is not here now.
Li Qin Ai, come here.
Do you still like Dai Hai An?
- How is that possible? - Look at me.
I know what it's like to like a boy when you were young and still can't forget about him now.
I do. I used to like Sheng Ren a lot.
But he has grown old now and he also has a weird mustache.
But in my eyes, he's still a good looking seventeen-year-old boy.
We are talking about totally different matters.
What I saw, it was Dai Hai An in senior high school.
He looked like when he was in senior high school. High school.
Wait for me. I'm going to exmaine you now.
- It's so bright. - Look over here. Follow the light.
There is nothing wrong with you. Come here.
You are not feverish.
You didn't go to the hospital for your follow up did you?
Hey, I was just discharged from hospital. I'm okay.
I admit that I lack morals,
but no matter what you do and decide, I will definitely support you.
But you must think it over carefully. This is Dai Hai An.
He is your greatest villain, the most terrifying kind.
He is the Dai Hai An who will totally mess up your life till you are like a zombie.
Li Qin Ai. I fully encourage you to find love
but are you sure you want to go back to that kind of life again?
I said... I think you didn't hear me clearly.
He wore his senior high school's uniform and he looked the annoying way he used to.
He would suddenly appear in every corner at any time. I really don't know when he would appear.
So, I may be lying on his body now. Dai... Hai... An...
That's not the case.
Li Qin Ai.
Please, let's go to sleep. Okay? Be good, dear.
You are not seriously listening to me. I'm really very frustrated now.
Nothing bad has happened to him.
Do you want to confirm that nothing bad has happened to him?
Give him a call then. Just call him.
I don't have his home phone number. I don't even have his cell phone number.
Anyway, I have lost all contacts with him. Plus, I don't even know where he lives now.
I... have.
His address and number are in my cell phone.
The password is 5941717. Is this clear enough?
Clear about what?
I'm "yi qi, yi qi!" (T/N: "loyal (yi qi)" in Mandarin sounds like "1, 7")
Enough, Li Qin Ai. Call him.
I don't want to.
Li Qin Ai.
You scared me to death. Why are you using a facial mask?
She's sound asleep.
♫ I love because I exist ♫
♫ Oh Lonely ♫
Dai Hai An missing case that's been the focus for days turned out to be a false alarm.
There's an online debate of whether this is a waste of society resource.
- Do you know Dai Hai An isn't dead? - I think this is very messed up...
- Just because of a shoe and they jumped to conclusions... - Can anyone tell me if this is true or fake? - I think it's a publicity stunt.
If you are not dead, who is that guy then?
If you are here, then he— If he didn't die, I'm seeing—
So annoying!
Yes, it's frustrating. Watching the state you're in, I'm frustrated too.
You are really annoying. Can you stop talking to me?
Why are you talking to me then?
I'm not talking to you.
- Who are you talking to then? - I—
What? It's boring to be out with me, right?
It's not that. I'm very tired.
I went to Qin Ai's place to stay for a few nights.
Because of loyalty, I didn't get enough sleep.
Weren't you going to bring breakfast for me?
What's the hurry? Are you rushing for a flight?
You made this?
Like I have the skills.
At least you put the food inside yourself, right?
Of course! Let me tell you, I really can't eat those hot foods now.
The main point is the ridiculous containers they are packed into.
I wonder what kind of stuff will dissolve from those containers.
If you eat too much of these, you either fall sick or die young. The main point is you'll get bad skin.
"You'll get bad skin." I know!
Because I'm a lifestyle reporter. Okay?
Wow. It's that easy to be a lifestyle reporter now?
The main point is, you even have dark eye circles. What are you doing?
So... you said that last time
you gave Dai Hai An's address to Li Qin Ai?
I asked her if she wanted it, but she ignored me.
Then... Will Li Qin Ai really go over to his place?
How would I know?
She has been neurotic lately.
Dai Hai An... is her greatest villain.
But speaking of this, Qin Ai and Li Yang's relationship
is not bad.
Shu Ying and Hai An have a great relationship too.
It's because of Dai Hai An. He went missing without any reasons.
He caused Qin Ai to feel uneasy.
Please, get it right. Okay?
It's Li Qin Ai who did the whole act of having butterflies in her stomach at the school reunion.
If she weren't like that, do you think Hai An would have gone to the beach and went missing?
Why do the two of them have to make life so complicated?
That's right. It's so frustrating and winded.
Wouldn't it be great to be simple like us?
What are you laughing at?
What are you doing? You are really uncouth.
Is it okay now?
Okay... Start.
Hi, everyone. This is Dai Hai An.
I need to give you an explanation about my disappearance.
Those few days have been a strange journey for me.
I have always been passionate about my work.
Not until a few days ago did I realize that our service
is so close to all of your lives.
I swear this is definitely not a sponsored post.
I know that our company's service has always been good.
Although, I didn't think so in the past.
I just realized how a 12 to 24 hour delivery service
is so important to certain people.
I personally witnessed a young boy with limited mobility
receive his birthday present, and how happy he was.
I personally witnessed an elderly person, who is living alone,
receive a thermos that the son sent from the city.
That kind of heartwarming delight.
What really touched my heart the most,
was seeing a grandmother who has dementia.
Her child
ordered her favorite shower gel from when she was young.
That fragrance made her recall her husband, who's by her side.
Someone who she has forgotten for over a decade.
Because of what I saw,
it made me absolutely sure of what I should do next.
You are here. Take a look at this person's live stream.
Whose live stream?
That person. Take a look.
- My hands are wet. - It's okay. Take a look.
Because of what I saw...
If you want to know whether I'm dead or alive, go and take a look.
Who cares.
Isn't my address in there?
This isn't my cellphone. I have already locked it.
5941717.
Hello.
I have the marketing plan for tomorrow ready. Let's discuss it later.
Didn't you say I should do it? Why are you doing another one?
This is what you always say. You are always worrying me. Who would dare to use it?
When have I ever worried you?
Okay, stop nagging. I will be there soon.
You are too fast.
What brings you here?
I'm here to confirm for Da Fa if anything happened to you.
You are still alive. Okay then.
You guys saw the news?
I'm okay. I'm still alive and kicking.
Those news were false. It was a false alarm.
Yes, those were false.
It was just a false alarm.
Only a fool would believe a false alarm like this.
Li Qin Ai, I didn't mean that.
I'm just saying news nowadays are false.
I didn't say you were foolish.
- Li Qian Ai... - Stop it!
I'm really an idiot.
I forgot you are a selfish and self-absorbed person.
Only I'm stupid enough to have worried about you.
And also think that I didn't say a proper goodbye with you.
I'm an idiot.
So, you still care?
Why didn't you take the elevator?
Why is it exactly like in the past?
I'm still worried about you. I'm really stupid.
The Greatest Villain's ability is the strongest.
They have the ability to make you worry.
And let you be heartbroken over them. As for you, you don't understand
why they always want to hurt you.
♫ I love because I exist ♫
♫ Oh Lonely ♫
It's not bad.
- What about this? - It's cute. This is not bad either!
Everything is not bad. Which one is nice, exactly?
Is there a difference?
Of course, there is.
Every time he sees me, I'm in uniform. It's rare for me to wear everyday clothes.
Look at me.
You really like Dai Hai An.
No, we are just friends.
Didn't you say he was irritating in the past?
Why did you suddenly agree to go out with him?
He is indeed irritating but I think... he is very unique.
How is he unique? Using a stone to break the school's glass is considered unique?
It's not that.
It's just that...
Don't you think that he has a kind of fearless attitude?
See, he is not afraid of the teachers.
He's also not afraid of the drill officer targetting him.
He doesn't care about the school rules and whether his grades are good or not.
In any case, it's just like...
You think he's very cool, right?
That he's not afraid of the drill officer targetting him. How about mosquitoes targetting him?
It's not that.
I just feel that nothing can bind him.
He seems very free-spirited.
Unlike me, I'm afraid of many things.
I'm afraid of not being able to get into college. I'm afraid of the teachers and drill officer.
I'm also afraid that no one will like me. In any case, it's...
"In any case, it's..."
That's because Li Qin Ai, you are a coward.
You dare to say this about me?
What?
You are the coward instead.
Who says I'm a coward? Tell me, how?
- Are you sure you want me to say? Who do you like? Tell me. - Say it!
I thought of something.
What are you doing?
My dad bought a lipstick for me.
Your dad bought this? Isn't this too strange?
He found out that you are in love?
I don't know. Anyway, he gave this to me.
Have you used it?
I will apply it for you.
I have never used one either.
Li Qin Ai.
What?
- What? - Hide this, quick.
I'm going to the market to buy groceries. Be careful when you go to the movies later.
Okay. Aunt, bye bye.
Bye bye.
Why were you acting so fishy?
My dad gave me this lipstick.
So what?
Will it be confiscated?
Anyway, apply this for me.
I will apply this for you. I want to use it too.
How is it? Do you think it looks nice?
It feels a bit like being an adult.
Hey, fortunately, we are not late.
Let me take a look. You are so cute.
I'm telling you. During the movie, if he wants to touch your hand
or if he wants to kiss you, just let him kiss you.
- What are you talking about? - It will be great.
Do your best then.
You are leaving?
You are not going to stay with me?
I will feel shy.
Bye bye.
Do your best.
Da Fa. Hai An is still not here. It has been several hours.
Could you ask the others?
Hello? Sheng Ren, this is Qin Ai. Is Hai An with you?
Did he go to the internet cafe with his classmates?
He didn't?
Okay. Never mind. I will wait for him again. Bye bye.
I'm sorry. I was playing video games and fell asleep.
- You are too much. I thought you were in a car accident or something happened to you. I thought you died... - Sorry.
I will treat you to ten movies.
- Who cares. - Don't be angry.
You wanted to see a horror movie, right? I have one at home. It's a great movie.
I wanted to go to the movie theater. Who wants to go to your home?
It's fine. In any case, we don't have much time.
It's really a great movie. You will really like it.
It's true. Watch it at my home now. I will treat you to ten movies later.
Don't be angry. I'm sorry. Let's go.
Please come in. Don't be angry anymore.
I will recommend the scariest horror movie to you.
Okay, are you ready?
I'm going to get some refreshments. You can watch it first.
I'm scared to watch it alone.
Okay, wait for a bit then.
What do you want to eat?
Anything.
Okay.
- Dai Hai An... - Dear classmate Li Qin Ai.
I'm Dai Hai An. This is my first time shooting a horror movie.
Because it's really scary, I have decided to write it instead.
It's starting.
[I... have something to say to you.]
[Because of my parents' marriage, I have always lived alone. I no longer have a home...]
[till I met you.]
[Thank you for coming into my life.]
[You are also the first to walk into my heart.]
[Also, your heart is my home, a warm home. I want to treasure it forever.]
[Thank you, Li Qin Ai.]
[It will take me a lot of courage to say these. Thus... please wait for a while.]
♫ There's no way ♫
♫ I could leave you ♫
♫ Long roads and the lonely nights ♫
♫ all the crying nights in my heart ♫
♫ Do you understand? ♫
♫ I just want to be with you ♫
♫ I don't have the courage or strength ♫
♫ there's no way I could leave you ♫
♫ Do you understand? ♫
♫ I just want to be with you, with you ♫
♫ saying I love you ♫
You sang out of tune.
Is that so?
Oh.
♫ I love because I exist ♫
♫ We feel our emotions so strongly ♫
♫ because someone lies within my youth, changing my poise ♫
♫ I love, I blossom from loving you ♫
♫ Even though we walked down a muddy road ♫
♫ We gained some abilities from the journey ♫
♫ The past made the present worth it ♫
The Big Villain controls our laughter and tears.
They take our care for granted,
till one day, we realized that
it's us who gave The Big Villain the power.
It's us who let them hurt us.
Li Qin Ai.
Qin Ai.
♫ I love because I exist ♫
♫ Oh lonely ♫
After seeing that,
it made me absolutely sure...
In just one night,
within a short night, this clip broke the record of one million views.
The sales for the company also rose by fifteen percent in the last two days.
Awesome.
Boss.
What?
Hey.
So, you were doing this for the two days when you were on the mountain?
What?
Just like what you said in the video?
That's right.
Boss. So, everything you said in the video, it's true?
It's definitely just an act.
This is really over-sentimental and cliche.
You don't believe it's real?
It's too coincidental.
So what if God wanted to help me?
Want to drink this?
I personally witnessed...
Xiao Mei.
Older Sister Qin Ai.
What's wrong with you?
I was watching Dai Hai An's video. Did you watch it?
No.
It's very touching. A few days ago, he went missing.
He was actually stranded in the mountain and lived with an old couple.
What's so touching about it?
Take a look at what he shot.
It made me absolutely sure
of the next step I should take.
Are they from PChome?
Yes. How did you know?
And so? How could things be that coincidental in this world?
He went missing and happened to run into his company's delivery guy, and also happened to encounter something so touching.
Is it that strange?
Continue to be touched.
What's so moving was
seeing a grandmother who has dementia.
Her child
ordered her favorite shower gel from when she was young.
The fragrance
let her recalled the husband, who's by her side.
Someone she has forgotten for over a decade.
Don't tell me you are also watching the product placement commercial.
I find it very touching.
Am I too realistic or is everyone too naive?
How could something happen so coincidentally?
That is definitely a product placement video.
Let me tell you. If someone else did that, I would have believed it.
But if it's Dai Hai An, I definitely won't believe it.
What are you laughing at?
I didn't laugh.
Come, take a seat.
You didn't go to see him, right?
Li Qin Ai.
You are really insane.
Huh? How was it? What's the conclusion?
What? I was just...
helping you confirm if he is really alive.
Wow. Helping me?
You already saw the video clip and you still helped me confirm it?
I'm loyal.
Why are you trembling when you are talking?
What happened between the two of you last night?
Please, what could have happened?
What?
Although Li Yang is a great guy,
but if there is really something going on between the two of you, I will definitely support you. Understand?
What are you talking about?
I'm telling you, it's for real.
As your best friend, regardless of what decisions you make, I will stick up for you.
- 594 - 1717. (T/N: "594" sounds like "I am" in Mandarin)
But the point is that I'm not going to decide on anything.
Li Yang and I are doing great.
It's also great that Dai Hai An didn't die. Right? Everything's great.
Look at your expression. Great... Oh yeah...
- Stop it. - There is still something else. - What?
That is Xiao Mei.
Do you know how much I have missed you for the past few days?
Please, Li Qin Ai, I'm begging you.
Don't let that Huang Mei Zhen take over your job!
You know that I don't want this either.
You promise? Okay.
- Da Fa. - What are you doing? - Go and pee with me.
Li Qin Ai.
You want me to go with you now?
Hey, why didn't you believe him?
Why didn't you believe me?
I don't know what you are talking about.
It's about that video just now.
Everyone was touched by him and tearing up.
You are the only one who thinks he's lying. Why?
Because...
Because you are someone who is super good at manipulating people's emotions.
You let others worry about you and cry for you, to prove you're important to them.
You did this to me in the past. Now you're doing this to trick the society and people.
You will never change. You're just this hypocritical!
You actually hate me that much?
Knowing that you hate me so much, I'm relieved because
it means that I'm already in your heart.
You are so irritating. Go away!
Li Qin Ai, if you still don't feel well, you can take time off again.
Regarding the previous proposals, I have decided to use Xiao Mei's proposal.
Regarding your food truck, there is not much news value. Hers is better.
What proposal?
It's interviewing the people in the street on their views about love.
That's right.
This is great. It has great potential.
If possible, I hope it can go live next week. The two of you can work on it together.
"The two of you?" Us?
Older Sistwe Qin Ai, there are still many things I wish to learn from you.
Hence, I requested the Editor to let you supervise this assignment.
I will just learn by your side.
So, the both of you have already talked and agreed?
Yes. When you were on leave, I requested this from the Editor instead of disturbing you.
Okay, that's it. Qin Ai, help Xiao Mei then.
This proposal was really well written.
Look at it and pick up some tips from it.
Move aside.
Go away.
Hey, why is that little girl like that?
She even brought a laptop to the hospital so you can work on the proposal and still has the nerve to say she didn't want to bother you.
Older Sister Qin Ai.
Sorry for not telling the editor in chief earlier
that you helped me with my proposal.
When you were on leave, his temper was really bad. I was afraid to say anything.
You are probably not angry, right?
I'm not.
This is great. I was afraid you would think that I stole your credit.
Thank you, Older Sister Qin Ai. You are the best.
Hey, Li Qin Ai. You're too nice of a person.
Why didn't you tell the editor in chief that you wrote the proposal?
And you didn't even tell the little girl that you're actually pissed.
None of your darn business.
You're so mean to me, but you don't tell the others anything.
If you do this, you will be under a lot of stress. You will fall sick.
I'm sick because of you.
Because of me?
Older Sister Da Fa, please come over to take a look at this.
- Where? - Over there.
Qin Ai.
Can you help me check if the editing is okay?
If we connect this to this, will it be weird?
Go and tell the Editor now that it was you who wrote the proposal.
I don't want to. Move aside.
Come check it out for me. See if this is too long. I feel like it's too long.
What are you going to do?
Are you not moving aside? I don't believe that I'll run into you.
So annoying.
Qin Ai, I told you to help me check this.
Hey, Li Qin Ai.
- What are you thinking about? - Nothing.
How's your discussion with the Chief?
The budget for the next six months...
Hmph.
I'm not surprised. I know there's nothing that you can't overcome.
But I really think you're a genius for coming up with that video.
You don't believe it's real either?
I don't care if it's real or not.
In any case, when you take charge, the revenue doubles. I only care about this.
Without you, I can't accomplish anything.
No one saw the hard work you put in behind the scenes.
Actually half of what Dai Hai An accomplished is what you accomplished. You know that?
So I applied for the marketing lab, which we'll be in charge of together.
Did you say "we?"
You really do like this job.
You have interest in this job. As for me, I'm just playing around.
The Chief only looked at my reputation before hiring me.
You're more suitable to be in management than me.
Dai Hai An.
You don't have to be that thankful of me. Really.
I know you want to justify your disappearance and go out to play, right?
I'm speaking so sincerely.
Yet, you still saw through me.
I've known you for almost twenty years. Having wasted so much time on you,
how would I not know what you're thinking? Do you think I'm an idiot?
Shu Ying.
I really do need your help.
I know you can't do without me.
Otherwise, why would I stay with you for such a long time?
♫ I love because I exist ♫
♫ Oh Lonely ♫
♫ Hello loneliness you're the one who never left my side ♫
Dai Hai An's disappearance was a false alarm.
The internet is blowing up.
Dai Hai An posted a live broadcast on his company's website today.
He explained what happened during his disappearance.
He drew society's attention once again...
Are you okay?
Is it because you started working before you're fully recovered, so you're too tired?
No, I'm okay.
It's been a while since we've gone out for a walk together.
Yes.
Did you see the news that he didn't die?
I saw it.
You okay?
I'm fine. Anyway, it's fine that he didn't die. I don't have anything to do with him.
Do you mind him?
If I say that I don't, would you believe me?
Then, I would think that you don't love me at all.
Why?
Qin Ai.
You are the most important person in my life.
You're the person that I want to spend the rest of my life with.
You know that?
I know.
As long as you know.
Let me tell you. You will be dead in ten seconds.
Hey.
I actually defeated Dai Hai An!
Today is really worth remembering.
I'm going to tell everyone.
Let me ask you.
Did... you add Da Fa as your friend?
I did. Why?
Let me take a look.
Dai Hai An, you really can't act.
Since when did you care about Chen Da Fa?
If you want to see Li Qin An, just say so. I will definitely let you take a look.
Fine. Let me take a look.
But I didn't add her as a friend.
You are really irritating.
For goodness sake. Don't you know Li Qin Ai's role?
She already knows that you would sneak a peek at her. Would she add me as her friend then?
Forget it. I can't be bothered with you.
Are you sure you are going to do that?
Because... from Chen Da Fa's account, you probably
can see a lot of Li Qin Ai's activities.
You are really annoying.
Okay, I won't tease you anymore.
Here.
I heard from Da Fa that her relationship with her boyfriend is not bad.
Their relationship status is also stable and loving.
Will they get married?
It seems like it's very possible.
He seems to be older than her by...
older by eight years.
That old? Isn't he forty years old?
You don't understand. The trend used to be younger men but the current trend now is mature, caring,
and charming older men. Just like the "oppa" type.
It was young men and now it's those "oppas?"
What about people like us who are in the middle?
You don't need to worry about this. You will become an "oppa" soon.
Is that him?
It seems so.
This was taken at a restaurant. Her boyfriend runs a restaurant.
- He runs a restaurant? - That's right.
Can you stop being so sneaky. Okay?
Do you think I want to do this? I have been standing here for a long time. You just didn't notice.
Who exactly are you?
What are you?
What the devil are you?
If you don't know, how would I know?
What are you trying to do?
What would you like me to do then?
Forget it. Just don't irritate me. I want to sleep.
You can't be some kind of ghost or demon, right?
It's possible.
Do I look like one?
You could be in disguise.
Stay far away from me.
No!
What are you doing?
Put me down!
Come here.
Did you hear that sound coming from your sister's room? Who is she talking with?
I don't hear anything. Older Sister Da Fa didn't come today.
Mom. Should she see a doctor?
It's the blood clots in her brain.
It must have affected her.
I'm going to take her to see the doctor tomorrow. Let her sleep first.
Have you had enough?
Okay, I'm sorry. Don't be angry.
I just wanted to let you know that, in a person's mind,
there are many things that can't be controlled.
You can get whatever you can think of.
What exactly are you?
I'm Dai Hai An.
I'm the Dai Hai An whom you first started to like.
I'm also that Dai Hai An who hasn't made you cry yet.
♫ A nestling stands at the cliff edge, spread its wings to dry ♫
♫ Light touches the mildew, relfecting some insecurities ♫
♫ There have been hurt, anticipations, some accumulated setbacks ♫
♫ Still waiting for the wind to bring courage along ♫
♫ I've let some small things ruin my world ♫
♫ I've also giggled and zoned out because of love ♫
♫ Looking back, it's so strange, like it had nothing to do with me ♫
♫ All those tantrums I now fondly recall with a smile ♫
♫ I love because I exist ♫
♫ We feel our emotions so strongly ♫
You didn't know
the more someone gives you happiness,
he can give you equal pain.
You only want to remember the way he held your hand,
and left the whole world behind.
♫ The past made the present worth it ♫
Subtitles and Segments brought to you by The Ex-Man
It's here.
Every beautiful day should start with a sumptuous breakfast.
This is the energy booster. One glass for everyone.
For this energy booster,
I used green pepper, apple, lemon, pineapple,
cucumber and those stuff in the fridge
which would be a waste if we throw them away.
The color of your bread is...
Isn't it pretty?
Let me tell you, I dyed it using the color of the energy booster drink.
See, isn't it very healthy and very natural?
- Looks like it... - It tastes really good.
- Come, eat it now. - Okay...
I'll give it a try.
- It tastes good, right? - Yes, it's good.
How is it? Does the sandwich taste good?
It tastes the same.
Tastes the same? Just as good? I told you so. See—
You are not eating?
Li Yang is the only one in the family who knows how to appreciate this.
The two of you are really useless.
See? You two are so disobedient. Li Yang is the only one who listens to me.
There's more. Eat more. Hey, you eat too.
- You should eat too. - Li Yang, stop eating.
I have to get to work early today. Let's go.
- Where are you going? - Let's go. - What for? Wait!
- Drink this now. - Why?
What do you mean? Just drink it.
Mom.
Let me ask you. What's the situation with the blood clot in your brain?
I'm going back for a follow up visit next week.
Next week?
No, that's too long.
Li Yang, take her to the hospital today and tell the doctor to run that whatever x-ray test.
- Okay. - See if there's a problem with that.
- Why? - Don't ask me why. There is no "why."
Okay, drink this now.
Let's go. It's about time to go. Aunt, we'll leave first.
- Is that so? - Bye bye.
Where are you going? Wait. Come here.
[Hospital]
Don't be nervous. I don't think anything's wrong.
It'll be quick.
For now, it doesn't seem to be a big problem.
Oh right. Have you often gotten headaches or felt nauseous lately?
No.
Did you feel dizzy or have a bad appetite?
No.
There shouldn't be any major problems then.
Do you have any questions?
I would like to ask...
Are you sure you want to tell him about my existence?
They will regard you as a lunatic and send you to the mental institution.
Moreover, he also won't be able to accept that you can see your ex-boyfriend now.
Qin Ai, think carefully.
Qin Ai. Qin Ai?
What's wrong?
Nothing.
You suddenly don't look so well. Doctor, she— Are you okay?
I'm fine.
♫ I love because I exist ♫
♫ Oh Lonely ♫
You suddenly don't look so well. Doctor she— Are you okay?
I'm fine.
I'm sorry. I understand. I'm leaving now.
Oh.
Excuse me.
What exactly is wrong?
I'm fine.
The more you say that you're fine, the more that I worry. You know?
I'm fine.
Look at you now. You are still saying that you are fine?
Li Yang...
Are you sure you want to tell him?
I'm your ex-boyfriend.
Give me some space, okay?
What I mean is I need some space to calm down.
Both of you, stop following me.
Both of you?
Boss, your groceries are here.
Put it in the kitchen. Thanks.
Hello. Yes. Sure.
May I ask your name?
Younger Sister, that is not known as crow's feet.
We called it "life's lessons."
Aunt... no. For older sister, this is known as crow's feet.
Why am I telling you this?
I'm leaving.
Hey, where are you going?
You still haven't told me what the doctor said about the check up.
The doctor told me to rest more. What else? I'm leaving.
Hello. Welcome.
I would like this, the strawberry cake.
Okay, please wait for a while.
If you follow me, I'm not going to talk to you.
What?
It's nothing.
[55 PoMoDoRo]
Hi.
I... am here to apologize.
I was too fierce in the morning.
I don't know what was wrong with me. Anyway, I'm okay now.
I know you meant well, so I bought this.
You don't have to say that much.
I'm going back to work.
Do you have a reservation?
Yes. It's a reservation for one.
I already told you not to follow me. Go away.
What a pity.
Qin Ai.
This is the customer for today. You must know him, right?
He appears on TV often. Dai Hai An.
She is my girlfriend, Li Qin Ai.
I have to use the restroom.
The food's almost ready. First take a seat.
You want to borrow my restaurant to shoot a short film. It can't be because of someone that you are here, right?
Why did you act like you didn't know Dai Hai An?
Is it important to you if I do or don't know?
I'm warning you, stop talking to me.
She's been acting like this for a while.
Qin Ai!
If you guys didn't break up then, what would've happened to you guys?
I have already given up on Dai Hai An.
Then are you able to let go of those memories?
Li Qin Ai, marry me.
♫ The understanding that's hard to let go of all this time ♫
♫ I gave it all back to myself ♫
♫ It's my fault I can't let go ♫
♫ I can only pretend ♫
♫ I said I forgot every lesson I learned in love ♫
♫ I deserve to be in pain ♫
♫ Every crease in my heart ♫
♫ I always remember the lesson I learned while loving you ♫
♫ It's my fault I can't let go ♫
♫ I can only pretend ♫
♫ I said I forgot every lesson I learned in love ♫
♫ I deserve to be in pain ♫
♫ Every crease in my heart ♫
♫ I always remember the lesson I learned while loving you ♫
[2004: Suspect surrenders and admits motive isn't simple]
[Luzhou Line opens, commuters applaud it's conveience]
[Rubber Duck is the rage at Kaohsiung Harbor, 18m long, weighing 1000kg, cost millions to build]
[The secret to defeating The Big Villain is...]
Will The Big Villain allow us to pass this level?
It's hard, right?
It's super hard.
Let me tell you. This villain can imitate your skills
and deduce what your next move is.
So despicable.
That's right.
What are you doing?
What's wrong? If you don't play, you win.
You are a girl who's great at avoiding reality.
The Big Villain is very strong, but no matter how strong he is,
he can't beat your determination not to play with him. Not loving is the greatest.
As long as you don't love, The Big Villain is nothing.
You were the one who let him hurt you.
His only superpower is to make you fall in love with him.